magnitude 4.9 (Richter)